ENGLISH
Dearly Beloved,
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
“All things were created by Him and for Him. He is before all, and in
Him all things hold together” Colossians 1:17
Thank God for all your prayer support for our forth regional mentoring
program. Critical wholistic leaders were nominated by our teams from Ghana, Togo,
Nigeria, Benin and Niger to attend this all important mentoring program. We were also privilege to have our friends
from Japan sending Midori to be with us after her visit to our team in Niger.
It was just wonderful and lovely to listen to what God is doing across West
Africa bringing transformation and hope to people and communities. This goes to
strengthen our believe and vision that in the mist of massive corruption and
deprivations, there is Hope for Africa! I realized that there are still some
people who are so devoted to our heavenly call never to compromise with the rot
that we have in our systems but to stand out as visible expression of God’s
love and righteousness in marriages, in the market places, offices, corporate
organizations, churches, communities and nations. It is just wonderful to meet
lovely people across the nations with a heart and passion to see lives and communities
transformed through the biblical application of God’s word and not just through
evangelism.
Healing involves the tangible demonstrations of the present reality of
the Kingdom in the midst of our hurting, broken world.
When Jesus came, he demonstrated the present reality of God’s Kingdom by healing people. “The blind receive sight,
the lame walk, those who have leprosy are
cured, the deaf hear, the dead are raised,
and the good news is preached to the
poor,” reported Jesus to his cousin John the Baptist in Matthew 11:4-5. Jesus didn’t just preach the Good
News; he demonstrated it by healing all forms of brokenness.
Unless ministry to people’s physical needs accompanies evangelism
and discipleship, our message will be empty, weak and irrelevant. This is
particularly true where physical poverty
is rampant. Remember, “If the Church fails to disciple the nations, the
nations will disciple the Church”.
Prayer:
Please continue to pray for our various training programs and our Students
Expo July 3-9.
Pray for Mercy Ship team visiting us next month and the
visit of the editor in chief of the World magazine from the US. Praise: Thanks God for the success of the leadership conference of
our Wholistic Club leaders.
Please our West Africa website www.SamaritanStrategy.Blogspot.com is now operational,
kindly visit and send your stories to Kyle at SamaritanStrategy.WestAfrica@gmail.com for it to be posted.
Thanks for your partnership and prayers. Until next month, don’t forget
to live a life of “Coram Deo” i.e. living a consistent godly life before
the face of God.
Grâce et paix à vous de Dieu notre Père et du Seigneur
Jésus-Christ."
"Toutes les choses ont été créées par Lui et pour Lui. Il est avant
tout, eten Lui toutes choses subsistent "Colossiens 1:17
Dieu merci pour tout votre soutien prière pour notre
programme de mentorat vient régionale. Critiquesdirigeants holistiques ont été
nommés par nos équipes en provenance du Ghana,
le Togo, le Nigeria, le Bénin et le Niger pour assister à ce programme de mentorat tout important. Nous avons
également le privilege d'avoir nos amis
en provenance du Japon envoi Midori pour être avec nous, après sa visite à notre équipe au Niger. Il était tout
simplement merveilleux et agréable à
écouter ce que Dieu fait à travers l'Afrique occidentale qui porte la transformation et l'espoir aux gens et les
communautés. Cela va renforcer notre vision qui
croient et dans la brume de la corruption
massive et de privations, il ya de l'espoir pour l'Afrique! J'ai réalisé qu'il ya encore des gens qui sont si
dévoués à notre appel céleste de ne
jamais transiger avec la pourriture que nous avons dans nos systèmes, mais de se démarquer comme l'expression
visible de l'amour de Dieu et la justice
dans les mariages, dans les places de marché les, bureaux, organisations d'entreprises, des églises, des
communautés et des nations. Il est tout
simplement merveilleux de rencontrer des gens charmants à travers les nations
avec un cœur et la passion de voir la vie et des communautés transformées par l'application biblique de la Parole
de Dieu et non pas seulement par
l'évangélisation.
La guérison implique des manifestations tangibles de la réalité actuelle
du Royaume dans le milieu de notre mal, monde brisé. Quand Jésus est venu,
il a démontré le présentla réalité du
Royaume de Dieu par des personnes de guérison.
«Les aveugles recouvrent la vue, les boiteux marchent, les lépreux sont guéris,
les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonnenouvelles est annoncée
aux pauvres ", a rapporté à Jésus de son cousin Jean le Baptiste dans
Matthieu 11:4-5. Jésus n'a pas seulement prêcher la Bonne Nouvelles; il a démontré par la guérison sous
toutes ses formesde brisement. Sauf ministère aux besoins physiques des
personnes accompagne l'évangélisation et de disciple, notre message sera vide,
faible et sans importance. Cela est particulièrement vraioù la pauvreté est
endémique physique.
Prière:
S'il vous plaît continuer à prier pour nos différents programmes de formation
et nos. Les étudiants Expo juillet 3-9. Priez pour l'équipe de Mercy Ships nous rendre visite le mois prochain
et la visite du rédacteur en
chef du magazine mondiale des États-Unis. Louange: Merci à Dieu pour le succès de la conférence sur le
leadership de nos dirigeants de club Wholistic.
S'il vous plaît notre site web www Afrique de l'Ouest-samaritanstrategy.blogspot.com
est maintenant opérationnel, de bien vouloir visiter et d'envoyer vos histoires
à Kyle au SamaritanStrategy.WestAfrica@gmail.com pour qu'il soit
affiché.Merci pour votre partenariat et de prières. Au mois prochain, n'oubliez
pas de vivre une vie de «Coram Deo», c'est vivre une vie conforme
à pieuse devant la face de Dieu.
Avant son visage,
Chris Ampadu
Samaritan Strategy/Harvest
West Africa/Ghana office,
Samaritan Strategy House